The Prince in the Plastic - Ez nem játék!

Alternatív magyar cím: Gyerekjáték

Guberálni két okból is veszélyes, ezeket tanulhatjuk meg az epizód első perceiben. 1.: Rád gurulhat egy frissen kidobott hűtőszekrény. 2.: Kincset érő lomok helyett műanyagba csavart emberi maradványokra lelhetsz.

Mivel a hulla lágyrészei már cseppfolyósodtak a napon az elmúlt 2 hétben, a laborban Cam, Daisy és Brennan bonyolult lecsapolási eljárással kezdik a vizsgálatot. Ahogy a csontváz előtűnik, Brennan máris mondja, hogy 30 év körüli nő (már megint!!!), Cam pedig kihalászik mellőle egy Szőke Herceg babát, amit címszereplőnk persze nem ismer, aktuális gyakornoka viszont nagyon komolyan elhatározza: kiderítik, mi történt Szőke Herceggel és a barátjával, a (kettős) gyilkos pedig megfizet a tetteiért.

A mellékszálban ezúttal Sweets a főszereplő, fegyvert szeretne, ha már ennyit van újabban terepen, meg amúgy is. Booth ellenzi a dolgot, Brennan meg támogatja, jobb, ha a pszichológust lövik le, akkor ő nem lesz egyedülálló szülő.

Hodgins osztja szét a maradványokat, kinek-kinek a szakterülete szerint, én meg arra gondolok, hogy tegnap pont ugyanilyen fémtálból osztogattam a sajtosmakarónit, lehet nem kellene a munkahelyemen ennem. Daisy szerzett egy kisméretű boncasztalt és azon rakja össze megrendülten Szőke Herceg maradványait. A meggyilkolt nő röntgenjén több csonttörés látható, egyesek a halál idejéből, mások gyerekkorából, és ez bántalmazásra utal. Angela szerzett egy fél tenyérlenyomatot a műanyag borítás belsejéről és így sikerült azonosítania az áldozatot: Debbie Cortez.

Booth és Sweets beszélnek a nő bátyjával, akitől megtudják, hogy Debbie a sérüléseit egy kisrepülő-balesetben szerezte 9 évesen, ekkor haltak meg a szüleik. Most a Dillio Játékoknak dolgozott, a tesójának is szerzett ott melót, de a pasi egy hónap után kilépett. Nem egyszerű biztonsági őrnek lenni ott, ahol az ember testvére sikeres tervező.

A csontvázat vizsgálva Brennan szilánkos töréseket vesz észre, Angelával próbálják összerakni a történteket: Debbie előbb elesett, aztán megverték. Talán menekült valaki elől. Az antropológusnő emellett arról kérdezi barátnőjét, hogy neki is volt-e Szőke Herceg babája, majd az igenlő választ hallva és Angie buzdítására megpróbál bábozni kicsit az övékkel. Biztos vagyok benne, hogy Parker élvezte volna az előadást, de ő különleges kisfiú, mint tudjuk. Csak reménykedni lehet benne, hogy a B&B baba is legalább ennyire különleges lesz. Macikkal biztos nem fog játszani, micsoda felelőtlenség már megszerettetni ezeket a veszélyes állatokat a hiszékeny gyerekekkel – de ezt már a Dillio-nál tudjuk meg, ahol kedvenc párosunk elbeszélget kicsit a főnökkel, Biancával.

Debbie sikeres játéktervező volt, nem úgy, mint Lawrence, akinek nincs túl nagy sikere Szőke Herceg fiúsított verziójával a teszt-gyerekek körében. Ki is hallgatják menten, a fickó persze tagadja a gyilkosságot, de alibije nincs. Beszámol viszont az áldozat feltételezett titkos szerelmi kapcsolatáról. A beszélgetés végén Bones csak Booth segítségével tud felállni a gyerekméretű székről, haha.

Daisy az egyik csigolyában egy fémdarabot talált, Hodgins pedig a cseppfolyósodott szöveteket átszűrve egyre több herceg-részecskére bukkan, ezúttal pl. egy lábra, amin kémiai égés nyomai láthatók, ez fontos lehet, főleg, hogy az égés ideje megegyezik a halál idejével. A hercegével és az áldozatéval is. Miután nagy nehezen kitessékeli a szörnyülködő Daisy-t az irodájából, a Labor Királya nekilát kideríteni mindent a lábról. Felesége irodájában is nagy munka folyik: Angie vásárolt egy járásra ösztönző játékot a kisfiuknak, de nem igazán boldogul az összerakásával (a boltban többet kértek volna a szerelésért, mint amennyibe maga a játék került), és a kínaiból webfordítással készült használati utasítás sem igazán segít a helyzeten. A csontsérüléseket viszont beszkennelte, Brennan a megfelelő irányba állítja az áldozat végtagjait és így rájönnek, hogy a nőt egy hosszú egyenes tárggyal zúzták össze.

Booth Daisy-t viszi terepre, de hamar megbánja, mert a lány elég gyorsan Bones-Booth és Daisy-Sweets terepen történő gyilkos dupla randit vizionál. Így aztán ügynökünk nemes egyszerűséggel megtiltja neki a nem az ügyhöz kapcsolódó hozzászólásokat, főleg, hogy még azt is a szemére hányja, hogy nem támogatja eléggé Sweets fegyverviselési terveit, hát milyen barát már. A Dillio-nál Bianca titoktartási nyilatkozatot akar velük aláíratni, mielőtt beengedi őket a fejlesztési részlegre, de Daisy kidumálja a dolgot, nem sokkal később pedig ugyanolyan műanyagot talál, mint amibe az áldozato(ka)t csavarták be. A raktár lecsukódó ajtaját valaki felfeszítette, alatta pedig várnyomok vannak, ez hát a hosszú egyenes tárgy, ami a sérüléseket okozta.

Sweets mindeközben szorgosan gyakorol a másnapi vizsgájára a lőtéren, de Daisy érkezik hozzá és pörög fel menten fegyveres szerelme látványától. A kis pszichológust megzavarja kissé a dolog, de amikor arra gondol, hogy meg kell védenie a szerelmét a fegyveres támadóktól, már rögtön telibe találja a céltáblát. Hodgins kielemezte a fémszilánkot, és természetesen egyezik a raktár ajtajának fémborításával. Valaki ráeresztette az ajtót Debbie-re. Emellett a bogaras tudós ara is rájött, hogy a hiper-szuper ajtót egy közönséges kocsiemelővel nyitották fel, így jutott be a betörő. Valószínűleg a játékok prototípusait akarta ellopni.

Daisy egészen komolyan szabályos boncolást végez a hercegen, Brennan ad neki 1 percet a figyelméből. Kiderül, hogy az áldozat küzdött, nem akarta átadni a herceget a támadónak. Talán azért, mert az az eredeti 1967-es kollekció egyik sokat érő darabja. Angela közben továbbra sem halad a játékösszerakással, viszont átnézte a nő számítógépét és egy online riasztót talált, ami az aukciós oldalakon felbukkanó értékes játékokat figyelte. Egészen pontosan az eladójukat, akit Debbie meg is fenyegetett, hiszen tudta, hogy a Dillio-tól lopott. Az eladó viszont rájött, ki fenyegeti, a csavar pedig az, hogy az IP-címe Debbie bátyjáé.

A fickóval Booth és Sweets beszélget el ismét, de csak miután futottak egy újabb kört a fegyver kérdésében. Cortez csomagtartójában Dillio-s játékokat és egy emelőt találnak, így beviszik, még jó. A fickó állítja, hogy bármennyire is függött Debbie személyisége a játéktervezői munkától, a bátyja mindig fontosabb volt neki, hiszen csak ők ketten maradtak, ugye. A Szőke Herceget látva elszomorodik, azt Debbie még az Édesanyjuktól kapta. Booth csalódottan megy haza, kissé megviseli az ügy. Még jó, hogy Bones megvigasztalja: majd ráállítja a Jeffersonian összes dolgozóját a bizonyítékokra, el fogják kapni a gyilkost. Szerencsére Booth is meg tudja nyugtatni Bonest: ne aggódjon, hogy nem az erőssége a játék, hisz vele is tud kapcsolatot teremteni, így aztán a gyerekük tőle örökölt felével is menni fog majd az. Bones önbizalma visszatér: a házi feladatokban biztosan tud majd segíteni, és persze békát is boncolhatnak együtt, de szép is lesz.

A laborban Hodgins megörvendezteti Camet némi bőrszövettel az áldozat körme alól, talán meglesz a gyilkos DNS-e. Angela közben egyre idegesebb a játék miatt, amit hosszas közelharc után sem tud összeszerelni, mert az makacsul szétesik. A férje végül a kezébe veszi a dolgok irányítását, ám hamar rájön, hogy nem lesz könnyű dolga. Cam pedig csak kicsit kuncog, amikor magukra hagyja őket a kis járművel.

Másnap első körben Sweets döbben meg, hogy a vizsgáját Booth vezeti le, de hát az ügynök érvei logikusak: ha ennyitől zavarba jön, mi lesz a terepen, élesben? Ezután pedig Booth döbben meg, mert Sweets tökéletesen teljesít, egészen az utolsó másodpercig, amikoris egy visszapattanó golyó felhorzsolja a karját. Booth aggódik, de Sweets befejezi a vizsgát, és Booth persze átengedi, grat. Daisy roppant büszke szerelmére, pláne, hogy 2 egész öltéssel varrták össze a sebet a karján, ám hiába áradozna Camnek, őt inkább a DNS-minta érdekli, ami meglepő módon ahhoz a férfihoz tartozik, aki a Dillio reklámjaiban Szőke Herceget alakítja. Na hogy is volt ez akkor a titkos viszonnyal?

Úgy, hogy Bianca, a szigorú főnökasszony miatt persze titokban tartották a kapcsolatukat, de ezt már magától Szőke Hercegtől tudjuk meg nyomozóinkkal együtt. Szegény pasi már egészen riasztó mértékben azonosult a munkájával, és most kiborul, hiszen a szerelme meghalt. Jobb lett volna, ha csak simán szakít vele, ahogy hitte, hiszen ő javasolta neki, hogy kezdjen saját játék-vállalkozásba a termékeivel. Azt gondolta, a nő megpróbálta, de nem jött össze, és ezért dühös lett rá. Akkor viszont legalább még élne.

Az ügy megoldását végül a herceg lábának égési sérüléseiből sikerül összehozni. Hodgins rájön, hogy egy kocsi akkumulátora okozta az égét, valószínűleg szállítás közben, és a Brennan által talált rostszálakból a típusát is meghatározza: egy Maserati, és annak az akkuja tényleg a csomagtérben van, nem a motor mellett. Booth csekkolja a Dillio-sokat, főnöknéni autója stimmel, Bones belevilágít egy kicsit és ott is van a vér az UV-lámpa fényében. Bianca balesetnek próbálja feltüntetni a történteket, de az antropológusnő megcáfolja: Debbie lassan fulladt meg az ajtó alatt, és Bianca ezt végignézte, dehogy volt ez baleset, azt akarta megakadályozni, hogy kilépjen a cégtől és így anyagi csődbe taszítsa azt.

Daisy gratulál Sweetsnek, aki bevallja, a vizsga alatt végig arra gondolt, hogy meg kell védenie szerelmét a felbukkanó gonoszemberektől. A fegyver látványától Daisy tiszta izgalomba jön, na, nekik lesz egy jó estéjük. Angela feladta a próbálkozást és elcsábítja Brennant a játékboltba. Valakinek fognia kell Michaelt, amíg ő az emberekkel ordítozik. Meg aztán, sok mókás cuccot lehet ott kapni. Ez hamar be is bizonyosodik, a nő vesz két szivacslabda-puskát, ami neki és Michaelnek is roppantul megtetszik, és sortűznek veti alá a hazaérkező Booth-t, aki rövid meglepődés és filozofálgatás után megkaparintja a másik puskát és viszonozza a tüzet.